Yes, just click on the document that you'd like to replace then click the Upload Content button. Select the new document you'd like to use and click "Save."